-
1 een klacht indienen
een klacht indienen -
2 een klacht indienen bij de politie
een klacht indienen bij de politieVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een klacht indienen bij de politie
-
3 een klacht indienen tegen iemand
een klacht indienen tegen iemandVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een klacht indienen tegen iemand
-
4 een klacht indienen
-
5 een klacht indienen
I.Anzeige erstattenII.eine Beschwerde einreichenIII.eine Klage einreichenIV.klagen -
6 klacht
1 [uiting van ontevredenheid] complaint2 [juridisch] complaint ⇒ 〈 civielrechtelijk〉 action, 〈 civielrechtelijk〉 suit, 〈 strafrechtelijk〉 charge♦voorbeelden:een klacht indienen tegen iemand • bring an action against someone3 wat zijn de klachten van de patiënt? • what are the patient's symptoms?klachten behandelen • deal with complaintsen, wat zijn de klachten? • what seems to be the matter? -
7 indienen
♦voorbeelden:een onkostennota indienen • présenter une note de fraiseen wetsontwerp indienen • déposer un projet de loi→ link=ontslag ontslag -
8 klacht
-
9 klacht
♦voorbeelden:een klacht tegen iemand indienen • porter plainte contre qn.het regende klachten over dat programma • cette émission a provoqué un flot de protestationswat zijn de klachten van de patiënt? • de quoi se plaint le patient? -
10 een klacht tegen iemand indienen
een klacht tegen iemand indienenporter plainte contre qn.Deens-Russisch woordenboek > een klacht tegen iemand indienen
-
11 подавать жалобу
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > подавать жалобу
-
12 жаловаться
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > жаловаться
-
13 подать жалобу
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > подать жалобу
-
14 пожаловаться
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > пожаловаться
-
15 подавать жалобу
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > подавать жалобу
-
16 жаловаться
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > жаловаться
-
17 подать жалобу
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > подать жалобу
-
18 пожаловаться
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > пожаловаться
-
19 bring
v. brengen; meebrengen1 (mee)brengen ⇒ (mee)nemen, aandragen3 teweegbrengen ⇒ leiden tot, voortbrengen♦voorbeelden:bring your friend to the party • neem je vriend(in) mee naar het feestjebring a case before the court • een zaak aan de rechter voorleggenbring to oneself • tot zichzelf brengen, wakker schuddenher suggestions can be brought under three headings • haar suggesties kunnen in drie categorieën worden ingedeeldhis deeds brought him fame • zijn daden brachten hem roemI can't bring myself to kill an animal • ik kan me(zelf) er niet toe brengen een dier te dodenbring low • neerhalen〈 leger〉 bring into action • in actie/stelling brengen, inzettenbring into sight/view • zichtbaar maken, onthullenyou've brought this problem (up)on yourself • je hebt je dit probleem zelf op de hals gehaaldyou've brought her fury (up)on your head • je hebt haar woede over je afgeroepenbring pressure to bear on • druk uitoefenen opbring home to • duidelijk maken, aan het verstand brengen→ bring about bring about/, bring along bring along/, bring around bring around/, bring away bring away/, bring back bring back/, bring down bring down/, bring forth bring forth/, bring forward bring forward/, bring in bring in/, bring off bring off/, bring on bring on/, bring out bring out/, bring over bring over/, bring round bring round/, bring through bring through/, bring to bring to/, bring together bring together/, bring under bring under/, bring up bring up/ -
20 complain
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский
klacht indienen
Страницы